آموزش تبدیل صوت به متن فارسی با صدانویس
صدانویس ابزار فرهوشان برای تبدیل فایل صوتی و ویدیوی فارسی به متن ویرایشپذیر با زمانبندی است که خلاصه، نکات کلیدی و خروجی Word و زیرنویس هم میدهد.
هزینه در فرهوشان
- هر ۵ دقیقه صوت
- ۱ اعتبار(۱۰٬۳۴۸ تومان تا ۱۷٬۸۰۰ تومان)
- بسته مطالعه (جزوه، تست، فلشکارت)، هر ۳۰ دقیقه
- ۱ اعتبار(۱۰٬۳۴۸ تومان تا ۱۷٬۸۰۰ تومان)
- «از متن کلاس بپرس»، هر بسته سؤال
- ۱ اعتبار(۱۰٬۳۴۸ تومان تا ۱۷٬۸۰۰ تومان)
مبلغ تومانی بسته به بسته اعتباری است که خریدهاید؛ اگر کاری از طرف ما خراب شود اعتبارش خودکار برمیگردد.
این راهنما برای کسی است که ضبط کلاس، جلسه، مصاحبه، پادکست یا ویس فارسی دارد و میخواهد بدون گوشدادن دوباره و تایپ دستی، متن دقیق و خلاصهاش را داشته باشد. همه کارها در مرورگر انجام میشود و نصب برنامه لازم نیست.

صدانویس چه کاری انجام میدهد؟
- متن با زمانبندی: هر جمله با زمان شروعش نوشته میشود و با کلیک روی زمان، همان تکه پخش میشود.
- پاکسازی فارسی: «ی» و «ک»، نیمفاصله و نشانهگذاری مرتب میشود، بدون اینکه معنای حرفها عوض شود.
- خلاصه و استخراج: خلاصه، نکات کلیدی، فصلها، و بسته به نوع فایل «کارهای بعدی» (جلسه) یا «سؤالهای مرور» (کلاس).
- خروجی: کپی، Word، متن TXT، زیرنویس SRT و VTT، و چاپ یا PDF.
صدانویس در نسخه فعلی گویندهها را از هم جدا نمیکند و فقط برای گفتار فارسی است؛ کلمههای انگلیسی لابهلای حرفها همانطور که شنیده میشوند میمانند.
برای شروع چه لازم دارید؟
- یک حساب فرهوشان (ورود با شماره موبایل؛ شروع کار با فرهوشان).
- اعتبار کافی در کیف پول. هزینه پیش از شروع نشان داده میشود و اگر کم باشد همانجا دکمه خرید میآید (خرید اعتبار).
- فایل صوتی یا ویدیویی که صحبت در آن شنیده میشود، یا یک میکروفون برای ضبط در مرورگر.
فایل را بدهید یا صدایتان را ضبط کنید
در صفحه فایل جدید نوع فایل را از «این فایل چیست؟» انتخاب کنید، بعد «انتخاب فایل» یا «ضبط صدا» را بزنید. فایل را میتوانید روی کادر هم بکشید و رها کنید.

مدت و هزینه را ببینید و تأیید کنید
بعد از «آپلود و محاسبه دقیق»، مدت دقیق فایل و تعداد اعتبار نشان داده میشود. تا «شروع تبدیل» را نزنید چیزی از کیف پول کم نمیشود.
متن، خلاصه و خروجی را بگیرید
بعد از پردازش، صفحه متن باز میشود: متن کنار پخشکننده، خلاصه در ستون کنار (روی موبایل در تب «خلاصه») و دکمه «خروجی» برای Word و زیرنویس. همه فایلها در فایلهای صدانویس میمانند.
چقدر هزینه دارد؟
هزینه به ازای هر ۵ دقیقه صوت حساب و به بالا گرد میشود؛ خلاصه، پاکسازی و همه خروجیها شامل همین هزینهاند و ویرایش متن هزینهای ندارد.
هزینه در فرهوشان
- هر ۵ دقیقه صوت
- ۱ اعتبار(۱۰٬۳۴۸ تومان تا ۱۷٬۸۰۰ تومان)
مبلغ تومانی بسته به بسته اعتباری است که خریدهاید؛ اگر کاری از طرف ما خراب شود اعتبارش خودکار برمیگردد.
اگر نوشتن متن به هر دلیلی ناموفق شود، اعتبار کامل برمیگردد (برگشت اعتبار).
آموزشهای صدانویس
| کار | آموزش |
|---|---|
| تبدیل mp3، m4a یا ویس تلگرام و واتساپ | تبدیل فایل صوتی به متن |
| تبدیل mp4، mov و ویدیوی کلاس | تبدیل ویدیو به متن فارسی |
| ضبط صدا در خود مرورگر | ضبط صدا و تبدیل به متن |
| پیدا کردن نقلقول و اصلاح متن کنار صدا | تبدیل مصاحبه به متن و ویرایش رونوشت |
| جزوه کلاس و کارهای بعدی جلسه | خلاصه فایل صوتی با هوش مصنوعی |
| فایل Word، TXT و PDF | تبدیل صوت به متن ورد |
| زیرنویس SRT و VTT | ساخت زیرنویس SRT از صدا و ویدیو |
حریم خصوصی فایلها
- فایلها در فضای خصوصی نگه داشته میشوند و فقط با لینک موقت خوانده میشوند.
- نسخه پخش صدا چند روز بعد از آمادهشدن متن خودکار حذف میشود؛ مدت باقیمانده زیر پخشکننده نوشته شده است. متن و خلاصه تا وقتی خودتان حذف کنید میمانند.
- با دکمه سطل زباله (حذف) در صفحه متن، متن، خلاصه و صدا برای همیشه پاک میشوند.
- جزئیات بیشتر در حریم خصوصی.
آموزشهای صدانویس
- فایل صوتی به متندر صدانویس فایل صوتی را انتخاب میکنید، مدت دقیق و هزینه را میبینید و بعد از تأیید، متن فارسی با زمان هر جمله و خلاصه تحویل میگیرید.
- ویدیو به متنصدانویس صدای ویدیو را در مرورگر خودتان جدا میکند، فقط همان صدا را آپلود میکند و از آن متن فارسی با زمانبندی، خلاصه و زیرنویس میسازد.
- ضبط و تبدیلضبطکننده صدانویس در خود مرورگر صدای شما را ضبط میکند و همان فایل مثل یک فایل آپلودی به متن فارسی تبدیل میشود.
- مصاحبه و ویرایش متنصفحه متن صدانویس رونوشت را همگام با صدا نشان میدهد تا با جستوجو و کلیک روی زمان هر جمله، نقلقول را پیدا کنید، بشنوید و همانجا اصلاحش کنید.
- خلاصه و جزوهصدانویس بعد از نوشتن متن، بسته به نوع فایل خلاصه، نکات کلیدی، فصلهای زماندار و برای کلاس سؤالهای مرور یا برای جلسه کارهای بعدی را میسازد.
- خروجی Word و TXTمنوی «خروجی» صدانویس متن آماده را به فایل Word راستبهچپ، متن ساده TXT یا PDF چاپی تبدیل میکند و میتوانید زمان جملهها و خلاصه را هم در آن بیاورید.
- زیرنویس SRTصدانویس از متن زماندار هر فایل، زیرنویس فارسی SRT و VTT با خطهای کوتاه استاندارد میسازد که در یوتیوب و برنامههای تدوین بارگذاری میشود.
- بسته مطالعه و جزوهبسته مطالعه صدانویس از متن آماده یک کلاس یا فایل، جزوه سرفصلدار، واژهنامه، تست چهارگزینهای و فلشکارت میسازد و هر نکته را به زمان خودش در صدا وصل میکند.
- تست و فلشکارتتبهای «تست» و «فلشکارت» بسته مطالعه صدانویس از متن کلاس تست چهارگزینهای با پاسخنامه تشریحی و کارتهای دورو میسازند که همانجا مرور میشوند و به Anki هم میروند.
- از متن کلاس بپرس«از متن کلاس بپرس» در صدانویس به سؤالهای شما فقط از حرفهای گفتهشده در همان فایل جواب میدهد و کنار هر جواب، دقیقهای از صدا را نشان میدهد که جواب از آن آمده است.
آمادهاید؟
همه مراحل بالا در خود ابزار هم راهنمایی دارد؛ هزینه هر کار پیش از انجام نشان داده میشود.
سؤالهای رایج
پرسشوپاسخ
هنوز پرسشی درباره این آموزش منتشر نشده است.
جوابتان را پیدا نکردید؟ بپرسید
پرسش پس از بررسی کارکنان فرهوشان منتشر میشود و وقتی پاسخ داده شد، پیامک میگیرید. نام شما کوتاهشده (مثل «امین ح.») نمایش داده میشود؛ شماره تلفن یا لینک ننویسید.
