خوشخوان۴ دقیقه مطالعه
هوش مصنوعی شعر کودکانه را با ریتم میخواند؟ ساخت شعر کودکانه صوتی با صدای بچه
شعر کودکانه صوتی با صدای بچه برای مهد، کلاس و کلیپ: کدام شعر را میشود صوتی کرد، نوشتن سطرها و عددها برای ریتم و نمونه شعر شمارشی با خوانش واقعی.
شعرت را با صدای بچه بشنو
اولین بار، چند جمله اول رو با همین صدا رایگان بشنو.
جواب کوتاه: کلمه‌ها را درست میخواند، ریتم را هنوز نسنجیدهایم
مربی مهدی که برای کلاس یک شعر شمارشی گفته، یا مادری که برای بچه‌اش شعر ساخته، می‌خواهد همان شعر را با صدای یک بچه بشنود. خوشخوان کلمه‌ها را همان‌طور که نوشته‌ای میخواند و صدای بچه هم دارد. اما صادقانه بگوییم: مدل‌های تبدیل متن به صدا برای گفتار ساخته شده‌اند، نه آواز، و ما هنوز آزمونی نکرده‌ایم که نشان بدهد وزن و ریتم شعر کودکانه در خروجی چقدر حفظ میشود.
پس انتظار درست این است: یک شعرخوانی کودکانه، نه آهنگ. ملودی و موسیقی ساخته نمی‌شود. چیزی که دست توست، شکل نوشتن شعر است؛ قاعده‌های پایین را برای همین نوشتیم، و نمونه را اول کوتاه بساز و گوش بده.
کدام شعر را میشود صوتی کرد؟
شعری که خودت گفته‌ای: بهترین انتخاب؛ هر جا ریتم لنگید، کلمه را عوض می‌کنی.
شعر شاعران کهن: مثل بیتی از فردوسی یا سعدی؛ کلمه‌های قدیمی را با اعراب بنویس تا درست‌تر خوانده شوند.
شعر کتاب‌های کودک و شعرهای معروف امروزی: این‌ها شاعر و ناشر دارند. اگر فایل صوتی را منتشر می‌کنی (کلیپ، پیج، کانال)، اول از صاحب شعر اجازه بگیر.
۶ قاعده نوشتن شعر برای صدای بچه
هر مصرع در یک سطر. خوشخوان هر سطر را یک بخش جدا میسازد و بین سطرها مکث می‌گذارد؛ مصرع‌ها خودبه‌خود از هم جدا شنیده می‌شوند.
مکث را با نوار «مکث بین پاراگراف‌ها» تنظیم کن. خط خالی بین بندها مکث بیشتری نمیسازد؛ همه سطرها با همان مکث (پیشفرض ۰٫۶ ثانیه، از ۰ تا ۲) جدا می‌شوند. برای شعر تند، مکث را کم کن.
عدد را با حروف بنویس. رقم به شکل کتابی خوانده میشود: «۱ ستاره» میشود «یک ستاره»، در حالی که وزن شعر «یه ستاره» می‌خواهد. نمونه پایین را ببین.
محاوره را همان‌طور که می‌خوانی بنویس. «آسمون»، «حوض‌مون»، «شمردیمشون»؛ خوشخوان محاوره را دست نمی‌زند.
کلمه دوخوانشی را اعراب بگذار. «پَر» یا «پُر»؟ اعراب در متن خوانش حفظ میشود و همراه متن به گوینده می‌رسد.
سرعت را کمی پایین بیاور. برای بچه‌های کوچک، سرعت ۰٫۹ را امتحان کن (از ۰٫۸ تا ۱٫۳ قابل تنظیم است).
نمونه: شعر شمارشی «یه ستاره تو آسمون»
این شعر را خودمان برای همین مطلب گفته‌ایم و استفاده از آن آزاد است. اول نسخه‌ای که با رقم نوشته شده و خوانش واقعی‌اش:
«۱ ستاره تو آسمون» ← «یک ستاره تو آسمون»
«۲ تا ماهی»، «۳ تا جوجه»، «۴ تا گل»، «۵ تا انگشت» ← «دو تا»، «سه تا»، «چهار تا»، «پنج تا»
مشکل فقط سطر اول است: «یک» به‌جای «یه»، که ریتم سطر اول را از بقیه جدا میکند.
یه ستاره تو آسمون
دو تا ماهی تو حوض‌مون
سه تا جوجه زرد و ناز
چهار تا گل تو باغچه باز
پنج تا انگشت دارم من
شمردیمشون، تو و من!
۱۲۵ نویسه خوانش، ۶ سطر یعنی ۶ بخش و ۵ مکث.
با لیلی یا ساغر (سریع/استاندارد): حدود ۱۴ ثانیه؛ با آرین یا فسقلی (طبیعی‌ترین): حدود ۱۸ ثانیه، با مکث پیشفرض.
کمتر از ۵۰۰ نویسه، یعنی یک واحد هزینه.
چون هر سطر جدا ساخته میشود، ممکن است لحن یک سطر با بقیه فرق کند. در صفحه صدا فقط همان سطر را «دوباره بساز» کن؛ لازم نیست کل شعر را از اول بسازی.
صدای بچه یا صدای مربی؟
خوشخوان چهار صدای کودک دارد: لیلی (دختربچه سرزنده) و ساغر (دختربچه مهربان) با کیفیت سریع و استاندارد، و آرین (پسربچه ۸ ساله) و فسقلی (کارتونی) با کیفیت طبیعی‌ترین و نشان آزمایشی. برای شعر شاد و شمارشی لیلی یا فسقلی، برای شعر آرام‌تر ساغر را امتحان کن. جزئیات هر صدا و این‌که چرا چهار صدای دیگر کنار رفت، در تبدیل متن به صدای کودک آمده است.
برای شعر لالایی و شعر برای خواب، صدای بزرگسال آرام معمولاً بهتر از صدای بچه می‌نشیند؛ روش ساختش در قصه صوتی کودکانه برای خواب آمده است.
شعر کودکانه صوتی خودت را بساز
لینک پایین خوشخوان را با شعر «یه ستاره تو آسمون» و لحن «شاد» باز میکند. شعر خودت را جایش بنویس؛ هر مصرع در یک سطر.
در بخش گوینده، تب «بچه‌ها» را بزن و نمونه چهار صدا را گوش بده (انتخاب گوینده). سرعت و مکث را تنظیم کن.
اول یک بند کوتاه را بساز و گوش بده؛ اگر ریتم راضی‌ات کرد، کل شعر را بساز. هزینه پیش از پرداخت نشان داده میشود و خروجی MP3، WAV و زیرنویس SRT است.
شعرت را با صدای بچه بشنو
شعر شمارشی «یه ستاره تو آسمون» و لحن شاد آماده است؛ شعر خودت را بنویس و از تب «بچه‌ها» گوینده را انتخاب کن.
ساخت شعر صوتیاولین بار، چند جمله اول رو با همین صدا رایگان بشنو.
سؤال‌های رایج
خوشخوان شعر کودکانه را با آهنگ میخواند؟
نه. خوشخوان شعر را میخواند، نه آواز؛ ملودی و موسیقی نمیسازد. ما هنوز نسنجیدهایم وزن شعر در خروجی چقدر حفظ میشود، پس اول یک بند کوتاه بساز و گوش بده.
میتوانم شعر را با صدای بچه خودم بسازم؟
نه. خوشخوان کلون صدا ندارد؛ صدای کودکهای آن ساخته مدل است و به هیچ بچه واقعی تعلق ندارد.
برای کلیپ مهد کودک، تصویر را هم خوشخوان میسازد؟
نه، خوشخوان فقط صدا و زیرنویس SRT میسازد. فایل صدا را در برنامه تدوین روی تصویرها یا ویدیوی کلاس بگذار.
یک شعر کودکانه چند ثانیه صدا میشود؟
به تعداد نویسهها و سطرها بستگی دارد. شعر ۶ سطری نمونه حدود ۱۴ تا ۱۸ ثانیه شد؛ هر سطر اضافه، با مکث پیشفرض، حدود ۲ تا ۳ ثانیه اضافه میکند.