# آموزش ساخت کلیپ با عکس و صدای خودم در کلیپ‌یار

> حالت «عکس + صدا» در کلیپ‌یار از یک عکس و صدای شما ویدیویی می‌سازد که حرف‌هایتان جمله‌به‌جمله به‌شکل زیرنویس متحرک روی عکس می‌آید.

- نشانی صفحه: https://www.farhooshan.ir/guide/clipyar/photo-voice-reel
- بخش: راهنمای کلیپ‌یار
- نویسنده: محمدامین حسام (بنیان‌گذار فرهوشان)
- آخرین به‌روزرسانی: ۱۵ مهر ۱۴۰۵ (2026-10-07)
- هزینه: هر دقیقه ویدیو (متن، زیرنویس و ۳ خروجی): ۳ اعتبار (۳۱٬۰۴۴ تومان تا ۵۳٬۴۰۰ تومان بسته به بسته اعتبار)؛ هر خروجی اضافه: ۱ اعتبار (۱۰٬۳۴۸ تومان تا ۱۷٬۸۰۰ تومان بسته به بسته اعتبار)

این آموزش برای وقتی است که ویدیو ندارید ولی یک عکس (از خودتان، محصول یا یک منظره) و یک صدا دارید؛ مثلاً ویسی که برای مخاطب ضبط کرده‌اید. کلیپ‌یار از این دو یک ویدیو می‌سازد که حرف‌هایتان جمله‌به‌جمله با زیرنویس متحرک روی عکس می‌آید و عکس آرام زوم می‌شود.

### ۱. حالت «عکس + صدا» را انتخاب کنید

[صفحه کلیپ تازه](https://www.farhooshan.ir/app/clipyar/new) را باز کنید و کارت «عکس + صدا» را بزنید. دو کادر «عکس» و «صدا» نمایش داده می‌شود.

![حالت عکس + صدا در کلیپ‌یار با کادر عکس، کادر صدا و دکمه ضبط](https://www.farhooshan.ir/guide/shots/clipyar-new-photo-voice.webp)

### ۲. عکس را انتخاب کنید

در کادر «عکس» فایل jpg، png یا webp را رها کنید یا «انتخاب عکس» را بزنید. حجم عکس حداکثر ۱۵ مگابایت است.

### ۳. صدا را بدهید یا همان‌جا ضبط کنید

در کادر «صدا» یک فایل صوتی (ویس، mp3، m4a و مانند آن‌ها) یا حتی یک ویدیو بدهید؛ از ویدیو فقط صدایش برداشته می‌شود. برای ضبط، «همین‌جا ضبط کن» را بزنید، اجازه میکروفون بدهید، «شروع ضبط» و در پایان «توقف» و «ادامه» را بزنید.

### ۴. آپلود کنید و هزینه را تأیید کنید

«آپلود و محاسبه دقیق» را بزنید. مدت دقیق صدا و اعتبار لازم نمایش داده می‌شود؛ با «شروع» کار آغاز می‌شود و اگر اعتبار کم باشد دکمه «خرید اعتبار و ادامه» را می‌بینید.

### ۵. کلیپ را در ویرایشگر بچینید

وقتی حرف‌ها نوشته شد ویرایشگر باز می‌شود. سبک پیش‌فرض این حالت «فید جمله‌ای» و قاب «کامل با زمینه» است؛ هر دو را می‌توانید عوض کنید ([سبک زیرنویس](https://www.farhooshan.ir/guide/clipyar/caption-style)، [قاب و ابعاد](https://www.farhooshan.ir/guide/clipyar/trim-and-resize)).

### ۶. ویدیو را بسازید و دانلود کنید

در «خروجی ویدیو» دکمه «ساخت ویدیو» را بزنید و MP4 را دانلود یا در گالری ذخیره کنید ([آموزش خروجی](https://www.farhooshan.ir/guide/clipyar/download-video)).

## هزینه ساخت کلیپ با عکس و صدا چقدر است؟

مثل حالت ویدیو، به‌ازای هر دقیقه شروع‌شده صدا حساب می‌شود و چند خروجی MP4 همراهش است. عدد دقیق پیش از «شروع» نمایش داده می‌شود.

> **هزینه:** هر دقیقه ویدیو (متن، زیرنویس و ۳ خروجی): ۳ اعتبار (۳۱٬۰۴۴ تومان تا ۵۳٬۴۰۰ تومان بسته به بسته اعتبار)؛ هر خروجی اضافه: ۱ اعتبار (۱۰٬۳۴۸ تومان تا ۱۷٬۸۰۰ تومان بسته به بسته اعتبار)

## چه عکسی بهتر است؟

- **عکس عمودی** برای ریلز و استوری کل قاب را پر می‌کند.
- **عکس افقی یا مربعی** با قاب «کامل با زمینه» کامل دیده می‌شود و پشتش زمینه محو می‌آید؛ با «تمام‌قاب» لبه‌هایش بریده می‌شود.
- جای خالی بالا یا پایین عکس (آسمان، دیوار ساده) زیرنویس را خواناتر می‌کند.

## خطاهای رایج و راه حل

| پیام | راه حل |
|---|---|
| «عکس باید jpg، png یا webp باشد.» | عکس را با یکی از این فرمت‌ها ذخیره کنید (مثلاً عکس HEIC آیفون را به jpg تبدیل کنید). |
| «حجم عکس باید حداکثر ۱۵ مگابایت باشد.» | عکس کوچک‌تری بفرستید. |
| «این نوع فایل پشتیبانی نمی‌شود؛ mp4، mov، mp3 یا m4a بفرست.» | فرمت صدا شناخته نشد؛ با mp3 یا m4a امتحان کنید. |
| «اجازه‌ی میکروفون داده نشد.» | در کروم روی آیکن قفل کنار آدرس بزنید و «میکروفون» را روی «اجازه» بگذارید؛ در سافاری آیفون از تنظیمات، سافاری، میکروفون اجازه بدهید. |
| «در این فایل حرفی پیدا نکردیم. اعتبارت برگشت.» | صدا گفتار واضح نداشت و اعتبار کامل برگشت. |

## نکته‌ها

- ضبط در مرورگر سقف زمانی دارد که روی صفحه ضبط نوشته می‌شود؛ صفحه را نبندید و گوشی را قفل نکنید.
- «جادوی AI» در این حالت در دسترس نیست؛ فقط روی کلیپ‌های «زیرنویس روی ویدیو» کار می‌کند.
- اگر متنی آماده دارید و صدا ندارید، [ریلز از متن](https://www.farhooshan.ir/guide/clipyar/text-to-video) با گوینده خوش‌خوان ویدیو می‌سازد.

## سؤال‌های رایج

### صدا را می‌توانم همان‌جا ضبط کنم؟

اگر مرورگرتان ضبط را پشتیبانی کند، دکمه «همین‌جا ضبط کن» زیر کادر صدا دیده می‌شود. باید اجازه میکروفون را بدهید.

### صدای یک ویدیو را می‌شود به‌جای ویس داد؟

بله. در کادر «صدا» فایل ویدیو هم پذیرفته می‌شود و صدایش در مرورگر جدا می‌شود؛ تصویرش استفاده نمی‌شود.

### عکس چه شرطی دارد؟

jpg، png یا webp و حداکثر ۱۵ مگابایت. عکس عمودی برای ریلز بهتر می‌نشیند؛ عکس افقی با «کامل با زمینه» روی زمینه محو قرار می‌گیرد.


شروع: [ساخت کلیپ با عکس و صدا](https://www.farhooshan.ir/app/clipyar/new)